{"id":4801,"date":"2026-04-30T14:03:52","date_gmt":"2026-04-30T12:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/geiger.de\/dimensionner-correctement-les-engrenages-de-volets-roulants\/"},"modified":"2026-05-25T02:15:25","modified_gmt":"2026-05-25T00:15:25","slug":"dimensionner-correctement-les-engrenages-de-volets-roulants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/geiger.de\/fr\/dimensionner-correctement-les-engrenages-de-volets-roulants\/","title":{"rendered":"Dimensionner correctement les engrenages de volets roulants"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous vous proposons ci-dessous une aide pour la conception correcte d’un entra\u00eenement de volet roulant.<\/p>

Plusieurs composantes doivent \u00eatre prises en compte \u00e0 cet effet :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. engrenage de volet roulant <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quels sont le couple de sortie maximal et le rapport de r\u00e9duction qui doivent \u00eatre utilis\u00e9s ?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. manivelle\/tringlerie articul\u00e9e<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quelle est la port\u00e9e de la manivelle n\u00e9cessaire pour une utilisation confortable selon la norme ?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3. palier \u00e0 rotule<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quelle rotule est adapt\u00e9e \u00e0 la charge appliqu\u00e9e ?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9tape 1 : Calcul du couple de sortie requis \u00e0 l'aide d'une \"constante\".<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Afin de simplifier et de rendre plus s\u00fbr le calcul du couple de sortie n\u00e9cessaire, des s\u00e9ries de tests approfondies ont permis de d\u00e9terminer des constantes pour le calcul. Le choix du r\u00e9ducteur se fait en plusieurs \u00e9tapes : <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u00e9termination du poids du char<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Largeur<\/strong> (du tablier en m) x hauteur<\/strong> (du tablier en m) x poids au m\u00b2<\/strong> (du profil\u00e9 utilis\u00e9 en kg selon les donn\u00e9es du fabricant) = poids du tablier<\/strong> en kg<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

S\u00e9lection de la constante appropri\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e par la hauteur du tablier, le profil et l’arbre utilis\u00e9s.<\/p>
<\/th>Profil<\/th>Mini profil (8 mm)<\/th>Maxi-profil (14 mm)<\/th><\/tr><\/thead>
Hauteur du tablier<\/th>Arbre<\/td>Arbre de 40Arbre octogonal<\/td>Arbre de 60Arbre octogonal<\/td><\/tr>
jusqu’\u00e0 140 cm<\/th>0,35<\/td>0,60<\/td>0,60<\/td><\/tr>
jusqu’\u00e0 240 cm<\/th>0,42<\/td>0,60<\/td>0,65<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

<\/p>

La \u00ab\u00a0constante\u00a0\u00bb comprend la conversion de kg en newtons, la longueur effective du levier, ainsi qu’une marge de s\u00e9curit\u00e9 pour le frottement.<\/p>

Veuillez noter que diff\u00e9rents facteurs m\u00e9caniques entrent en jeu dans le calcul du couple de sortie, qui ne peuvent pas \u00eatre pris en compte dans cette \u00ab\u00a0constante\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>

Il s’agit par exemple<\/strong><\/p>

  • G\u00e9om\u00e9trie et forme d’arbre utilis\u00e9es<\/li>
  • G\u00e9om\u00e9trie et comportement d’enroulement des lames de volets roulants<\/li>
  • Comportement d’entr\u00e9e dans les rails de guidage<\/li>
  • Diff\u00e9rents mat\u00e9riaux de bourrelets<\/li>
  • Frottement dans le syst\u00e8me global<\/li><\/ul>

    Les r\u00e9sultats sont donc donn\u00e9s \u00e0 titre indicatif et nous ne pouvons pas les garantir. La d\u00e9termination exacte des valeurs ne peut se faire que lors d’une mesure par un technicien exp\u00e9riment\u00e9. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Calcul du couple de sortie<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Poids du char x constante =<\/strong> couple de sortie<\/strong> du r\u00e9ducteur requis<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Exemple<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Un volet roulant d’une largeur de 1,25 m<\/strong> et d’une hauteur de 2,20 m<\/strong> est utilis\u00e9 pour un \u00e9l\u00e9ment de porte. Le tablier utilis\u00e9 est un mini profil\u00e9 sur un arbre de 60<\/strong>. Le poids<\/strong> sp\u00e9cifique du tablier<\/strong> est de 3,4 kg par m\u00b2<\/strong>. Une commande de classe 1 est requise. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    Calcul du poids du char :<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    1,25 m x 2,20 m x 3,4 kg = 9,35 kg<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    Calcul du couple de sortie :<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    9,35 kg x 0,6 (constante) = 5,6 Nm<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    \u00c9tape 2 : D\u00e9terminer la port\u00e9e appropri\u00e9e de la manivelle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Pour une utilisation normale, la force \u00e0 appliquer sur la manivelle ne doit pas d\u00e9passer 30 N (soit environ 3 kg). Cette force correspond \u00e0 la classe de commande 1 selon la norme DIN EN 13659. Pour une utilisation facile et confortable, la force \u00e0 appliquer sur la manivelle ne doit pas d\u00e9passer 15 N (soit environ 1,5 kg). Cette force correspond \u00e0 la classe de commande 2 selon la norme DIN EN 13659. Le diagramme de la force de commande, que vous trouverez avec le r\u00e9ducteur s\u00e9lectionn\u00e9, vous permet de d\u00e9terminer la port\u00e9e de la manivelle n\u00e9cessaire pour obtenir une commande conforme \u00e0 l’une des classes susmentionn\u00e9es. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Exemple :<\/strong> s\u00e9lection du r\u00e9ducteur 444F… avec un couple de sortie de 8,5 Nm et un rapport de r\u00e9duction de 2:1.<\/p>

    Comme vous pouvez le voir sur les lignes bleues, une saillie de manivelle de 120 mm permet d’atteindre la classe d’utilisation 1 !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Pour obtenir un fonctionnement de classe 2, il faut choisir un autre r\u00e9ducteur avec un couple de sortie plus \u00e9lev\u00e9 et\/ou un autre rapport de r\u00e9duction.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Alternative :<\/strong> r\u00e9ducteur 446F… avec un couple de sortie de 9 Nm et un rapport de r\u00e9duction de 3:1<\/p>

    Gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9duction de l’engrenage (3:1), il est possible d’atteindre ici la classe de commande 2 avec une port\u00e9e de 180 mm.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    \u00c9tape 3 : Calcul de la rotule<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Pour dimensionner la rotule, il est important de conna\u00eetre le couple g\u00e9n\u00e9r\u00e9 au niveau du joint universel. Pour ce faire, apr\u00e8s avoir s\u00e9lectionn\u00e9 le r\u00e9ducteur, le couple de sortie calcul\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tape 1 est calcul\u00e9 avec les valeurs (rapport de r\u00e9duction et rendement) du r\u00e9ducteur. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Calcul du couple de la rotule :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    (couple de sortie : (rapport de r\u00e9duction)) : Rendement = couple de la rotule<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Exemple<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Le r\u00e9ducteur s\u00e9lectionn\u00e9, le 446F… a un rapport de r\u00e9duction de 3:1<\/strong> et un rendement de 0,86<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Calcul du couple de la rotule :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    (5,6 Nm : (3:1)) : 0,86 = 2,17 Nm<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Jusqu’\u00e0 3 Nm de couple de rotation, une rotule 816F… en acier peut \u00eatre utilis\u00e9. Entre 3 et 5 Nm, il faut utiliser une rotule 818F… il faut utiliser un joint articul\u00e9 en aluminium. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Nous vous proposons ci-dessous une aide pour la conception correcte d’un entra\u00eenement de volet roulant. Plusieurs composantes doivent \u00eatre prises en compte \u00e0 cet effet : 1. engrenage de volet roulant Quels sont le couple de sortie maximal et le rapport de r\u00e9duction qui doivent \u00eatre utilis\u00e9s ? 2. manivelle\/tringlerie articul\u00e9e Quelle est la port\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4801","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geiger.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geiger.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/geiger.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geiger.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geiger.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4801"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/geiger.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4803,"href":"https:\/\/geiger.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4801\/revisions\/4803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geiger.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}